Hi,
What would be awesome and very easy to implement is adding a new link in the main landing page (after login) next to each sheet name to add a new record. This way you don’t need to click on the sheet name and then select +New as per example image below.
Thanks